Dos Restos de Velhos TemposPara exemplo ainda continua a Lua 
Nas noites por sobre os novos edifícios; 
Entre as coisas de cobre 
É ela 
A mais inutilizável.   Já 
As mães contam de animais, 
Chamados cavalos, que puxavam carros. 
E verdade que quando se fala de continentes 
Já não são capazes de acertar com os nomes: 
Pelas grandes antenas novas 
Já dos velhos tempos 
Se não conhece nada. 

Bertold Brecht, in 'Lendas, Parábolas, Crónicas, Sátiras e outros Poemas' 

Tradução de Paulo Quintela